Nous ne sommes pas sans remarquer la manière dont des États coloniaux comme le Canada s’approprient des mots tels que « réconciliation » pour donner une fausse impression de progrès. Si nous devions nous engager de manière significative dans un processus de « réconciliation » dans le contexte économique, celui-ci devrait être mené par les peuples autochtones et nécessiterait un véritable changement systémique. Cela soulève alors la question suivante : le Canada est-il seulement capable d’une réconciliation économique avec les communautés autochtones ?