Solidaridad con las comunidades algonquinas que se oponen a la nuclearización de tierras no cedidas
Tras ocho largos años de resistencia por parte de los algonquinos, la Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear (CNSC) ha dado luz verde a Canadian Nuclear Laboratories (CNL) para construir una instalación de almacenamiento cercano a la superficie (NSDF) en sus instalaciones de Chalk River, situadas en territorio algonquino no cedido. Canadian Nuclear Laboratories es propiedad principalmente de AtkinsRéalis, anteriormente conocida como SNC-Lavalin. Situado a tan solo 1,1 kilómetros del Kichi Sìbì, o río Ottawa, este proyecto, ahora aprobado, consiste en un montículo de contención diseñado para albergar hasta un millón de toneladas de residuos radiactivos y peligrosos.
El Kichi Sìbì ha sido custodiado por las comunidades algonquinas desde tiempos inmemoriales y sigue albergando numerosos lugares sagrados, como la Roca Oiseau y el Punto del Bautismo. El Kichi Sìbì también abastece de agua potable a más de un millón de habitantes de Ontario que viven aguas abajo de esta futura instalación.
La consulta no implica consentimiento
«Tenemos derechos inherentes sobre nuestro territorio algonquino no cedido y eso significa que debemos proteger todo lo que abarca ese territorio: el medio ambiente, los árboles, la tierra, el aire, el agua y todas las especies vivas que conforman nuestro territorio algonquino», afirmó Justin Roy, concejal de la Primera Nación de Kebaowek.
«Estono hace más que demostrar que el Gobierno de Canadá se limita a imponernos estos proyectos a la fuerza, una y otra vez... Esto no es reconciliación. Esto es unadictadura».
En el centro de las preocupaciones de Kebaowek se encuentra la falta de consentimiento libre, previo e informado (FPIC). Diez de las once comunidades algonquinas se opusieron directamente a esta instalación de eliminación de residuos cerca de la superficie. A pesar de ello, la Comisión sigue afirmando que, efectivamente, «ha consultado adecuadamente a las Primeras Naciones de la zona». Reconocido por el derecho internacional —aunque rara vez respetado por Estados colonizadores como el denominado Canadá—, el FPIC es un derecho específico otorgado a los pueblos indígenas, reconocido en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (UNDRIP), que se ajusta al derecho universal a la autodeterminación. El FPIC defiende el derecho de los pueblos indígenas a otorgar, denegar o retirar su consentimiento, en cualquier momento, respecto a proyectos que afecten a sus territorios. También permite a los pueblos indígenas participar en negociaciones para definir el diseño, la ejecución, el seguimiento y la evaluación de los proyectos.
Consulta abusiva
La alcaldesa de Deep River, Suzanne D’Eon, afirmó: «Si a alguien no se le envió una invitación directa hace ocho años, se le ha enviado en los últimos años, por lo que ha tenido la oportunidad. Además, la gente tiene la obligación de implicarse y supongo que eso también forma parte de todo esto».
Los gobiernos refuerzan sus poderes ilusorios cumpliendo con los requisitos de «consulta» al optar por colaborar exclusivamente con las naciones de las bandas y otros responsables indígenas elegidos bajo el régimen colonial. Estos modelos de consulta depredadores suelen presumir de tasas de empleo más altas o de mayores incentivos, al tiempo que minimizan la concienciación sobre los efectos adversos y restan importancia a las consecuencias catastróficas de la mala gestión y el tratamiento de los residuos nucleares.
La Primera Nación de Pikwakanagan, la comunidad más cercana a las instalaciones de los Laboratorios de Chalk River de CNL, ha firmado un acuerdo a largo plazo con dos organizaciones nucleares (CNL y Energía Atómica de Canadá Limitada) con la intención de crear un programa de vigilancia para supervisar estas instalaciones nucleares. El jefe Greg Sarazin señala los riesgos medioambientales que entraña una tecnología ya obsoleta que actualmente almacena «residuos de baja actividad» acumulados durante décadas. Afirma que «tiene sentido consolidar los residuos en una única instalación de almacenamiento con una ingeniería moderna diseñada para que su vida útil supere la de sus propiedades radiactivas».
En su informe de 169 páginas, la Comisión dictaminó que estaba «convencida de que no era probable que el NSDF causara efectos adversos significativos para los pueblos aborígenes», ya que esta instalación se ocupará principalmente de lo que la Comisión considera «residuos de baja actividad».
James Walker, experto en residuos nucleares y exdirector de Ingeniería de Seguridad y Concesión de Licencias de Atomic Energy of Canada Limited, presentó un informe a la Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear antes de que se diera luz verde a CNL, en el que afirmaba que «el material no reunía los requisitos para ser considerado residuo de baja actividad, sino que, con mayor precisión, se trataba de residuo radiactivo de actividad intermedia».
Kichi Sìbì no puede convertirse en una zona de sacrificio
Justin Roy, concejal de la Primera Nación de Kebaowek, pone en duda la confianza de CNL en la capacidad del NSDF para superar su vida útil prevista de 550 años. «Entonces, ¿cómo podemos afirmar que (CNL) lo tiene todo controlado al fin y al cabo?», preguntó Roy, señalando que el montículo de contención se encuentra junto al arroyo Perch Creek, que desemboca en el lago Perch, el cual, a su vez, desemboca en el río Ottawa. «No puedes sentarte ahí y decirme que, durante los próximos 550 años, nada se filtrará de este montículo para llegar al entorno y a los cursos de agua circundantes».
Ante la flagrante falta de respeto por una consulta adecuada a las comunidades algonquinas y la consiguiente clasificación errónea del nivel de peligrosidad, nos solidarizamos con las comunidades algonquinas que se oponen a la continua nuclearización de las tierras indígenas no cedidas. Kichi Sìbì no es una zona de sacrificio para los residuos nucleares canadienses, ni merece ser un campo de pruebas para el transporte y el tratamiento de materiales peligrosos. Aún no hemos podido comprender del todo cómo afectarán a las personas, la tierra y las aguas de nuestras comunidades y más allá.
Más allá de las acciones legales que pueda emprender cualquier comunidad algonquina, como un recurso de revisión judicial o una orden judicial, esta instalación de eliminación de residuos cerca de la superficie está a la espera de un permiso del Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá (EEEC). Mientras se lleva a cabo ese proceso de solicitud, la Primera Nación de Kebaowek se centra en sensibilizar a la opinión pública y en ejercer presión sobre los responsables gubernamentales de Ottawa y Quebec que han apoyado a las comunidades algonquinas durante los últimos meses del proceso de revisión de la Comisión. Las comunidades algonquinas reconocen la necesidad de gestionar estos residuos; sin embargo, están convencidas de que la NSDF no es la vía adecuada para hacerlo.
Aquí puedes encontrar un enlace a la evaluación medioambiental del NSDF, realizada bajo la dirección de las comunidades indígenas aquí, así como una escrito presentada ante el Tribunal en una solicitud para modificar la licencia del emplazamiento de los Laboratorios de Chalk River.
Ayuda a proteger el Kichi Sìbì
Haz una donación a Fondo de Acción Legal
Comparte este mensaje de la comunidad con tus contactos
Visita stopnuclearwaste.com para obtener más información sobre este proyecto