A fuga de responsabilidade de Alberta: o desastre da Imperial Oil e a complacência da AER em relação aos danos causados aos povos indígenas
Fotografia aérea da área das areias betuminosas de Kearl. Foto: Danielle Paradis/APTN
A Imperial Oil Ltd. foi alvo de críticas na última primavera quando a Primeira Nação Athabasca Chipewyan deu o alarme ao perceber um escoamento tóxico em suas águas territoriais. Posteriormente, descobriu-se que a AER havia percebido o derramamento, revelando em seu relatório que a lagoa de captação de areias petrolíferas de Kearl (cheia de arsênico e metais pesados) havia vazado 5,3 milhões de litros de resíduos tóxicos no ecossistema circundante e no abastecimento de água — sem alertar as comunidades indígenas afetadas a jusante por mais de 9 meses.
“Paramim, é apenas um pesadelo recomeçando”
Mais uma vez, a instalação de areias petrolíferas de Kearl está sob investigação devido a um recente “derramamento de água”, noticiado em 9 de outubro de 2023, em que se estima que mais de 670 mil litros de água de um tanque de decantação foram despejados no rio Muskeg. Este é o terceiro incidente envolvendo a Imperial Oil em menos de 18 meses, apenas na unidade de areias betuminosas de Kearl.
“Para mim, é apenas um pesadelo recomeçando”, disse o chefe da Primeira Nação Athabasca Fort Chipewyan, Allan Adam, durante uma entrevista à APTN News.
Em resposta à crescente pressão pública, uma está convocando a presidente e CEO da Alberta Energy Regulator (AER), Laurie Pushor, para comparecer na terça-feira, 28 de novembro, às 11h (horário da costa leste) para prestar depoimento após três incidentes ocorridos nas instalações da Imperial Oil Ltd em Kearl Oil Sands ao longo do último ano.
Por que isso é importante: saúde, segurança e direitos dos povos indígenas
As “bacias” de rejeitos violam os direitos inerentes e os direitos decorrentes de tratados das nações indígenas, incluindo o direito de colher alimentos e remédios em seus territórios e de realizar cerimônias ligadas à terra, devido à contaminação contínua das terras, da água, do ar, dos animais e das plantas.
Essa injustiça não é nova e continua ocorrendo de forma flagrante. Os riscos e os danos contínuos à terra, às águas e às comunidades indígenas vizinhas são de conhecimento tanto da AER quanto do governo de Alberta. Os efeitos cumulativos dos substâncias químicas do tipo PAH e o aumento de casos de câncer e doenças entre todos os seres vivos que habitam a jusante foram bem documentados em diversos relatórios, documentários e reportagens. Apesar das evidências claras de que o mundo precisa abandonar os combustíveis fósseis, os governos coloniais continuam pressionando pela expansão e pela criação de mais projetos de areias betuminosas.
“Essesimpactos são sentidos de forma imensa nas comunidades indígenas a jusante e continuam a perpetuar o genocídio em curso contra os povos indígenas; no entanto, tornou-se comum que as comunidades indígenas sejam as últimas a serem informadas.”
Levando as vozes das comunidades afetadas à COP28
A Primeira Nação Athabasca Chipewyan (ACFN) enviará uma delegação de cinco pessoas à COP28 (28ª Conferência das Partes) em Dubai para alertar sobre as questões que estão ocorrendo em seu território tradicional, utilizando a COP28 da UNFCCC (Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas) como plataforma para defender a proteção efetiva dos direitos indígenas. As lutas dos povos indígenas em todo o mundo estão profundamente interligadas em nossa luta coletiva para proteger nossos direitos e nosso dever para com a Mãe Terra. A delegação da ACFN espera estabelecer contatos e aprender com comunidades que já participaram dessas negociações internacionais anteriormente, e sair de lá com uma compreensão melhor do caminho a seguir para soluções indígenas para as mudanças climáticas.
Cronologia: O que aconteceu
Em abril, a Imperial Oil e a Autoridade Reguladora de Energia de Alberta compareceram perante a comissão ENVI para responder a perguntas sobre o desastre da Imperial Oil.
“Derramamentos, vazamentos e transbordamentos são considerados aceitáveis e normais no âmbito do sistema colonial canadense. A prática padrão de ‘seguir como de costume’ não acarreta consequências para a indústria. São a terra, os cursos d’água e as pessoas que devem arcar com as consequências disso.”
No início deste ano, em maio, a Indigenous Climate Action, Keepers of the Watere Environmental Defence, juntamente com mais de uma dúzia de outras organizações indígenas e ambientais, enviaram uma carta exortando os governos provinciais e federais a assumirem suas responsabilidades, utilizarem seus poderes jurisdicionais e tomarem medidas para mitigar novos danos causados pelos vazamentos e impedir que desastres futuros ocorram. A carta também exige que o Consentimento Livre, Prévio e Informado (CLPI) das nações indígenas afetadas seja obtido antes que a indústria e os órgãos reguladores tomem medidas de mitigação, e que as nações indígenas afetadas tenham acesso a todos os dados de monitoramento ambiental disponíveis.
Em setembro, a AER divulgou um relatório elaborado por uma entidade independente que investigou o derramamento de rejeitos da Imperial Oil Ltd na área de areias petrolíferas de Kearl. O relatório alegou que a empresa não violou nenhuma política ou procedimento regulatório, que a Imperial não teve culpa e que seriam necessárias medidas mínimas por parte dela. Isso ignorou completamente pedidos de ação por parte das comunidades indígenas e dos grupos ambientalistas, não responsabilizou a Imperial e ignorou as recomendações apresentadas pelas nações indígenas — reduzindo suas contribuições a sugestões e comentários de partes interessadas e de quem não detém direitos sobre a terra.
Hoje, a presidente e CEO da Alberta Energy Regulator (AER), Laurie Pushor, comparecerá à Comissão Permanente no dia 28 de novembro, às 11h (PST). Assista à audiência aqui.
Para onde vamos a partir daqui
A ICA se posiciona em solidariedade com as comunidades Dënesuliné, Nehiyaw e Métis, que continuam sendo afetadas, e exige que a Imperial Oil e a AER assumam a responsabilidade por ocultar e minimizar o desastre das areias betuminosas de Kearl. As ações da AER continuam a minar os direitos dos povos indígenas — ameaçando a soberania e a autodeterminação — e abrem caminho para políticas enfraquecidas de gestão de rejeitos e mais danos no futuro.
Chamada à ação
Convocamos nossos seguidores, aliados e familiares a se mobilizarem para apoiar as comunidades indígenas afetadas e exigir medidas, por meio das seguintes ações:
Assinar a carta para exigir que tanto o governo federal quanto o governo de Alberta responsabilizem as empresas do setor, incluindo a Imperial Oil.
Dando visibilidade aos grupos indígenas e ambientalistas Apelos à ação dirigidas ao Governo Federal.
Saiba mais sobre o desinvestimento em combustíveis fósseis e alternativas ao financiamento de combustíveis fósseis.
Saiba mais sobre as lagoas de rejeitos e os danos contínuos que elas causam às comunidades indígenas:
